寶島李的愛碗亭

西元794年，學習了唐代先進文化、技術、宗教的日本人，把長安、洛陽Ctrl+C搬回日本，先後建立平京城跟平安京

平安京也就是今天的京都，以朱雀大道（今千本通）為界，東邊的左京區仿洛陽，西邊的右京區仿長安

然而右京沼澤多，不利土木，最後仿洛陽的左京發展起來，故日本人稱京都為＂洛＂

從京都以外的地方去京都，日語稱為＂上洛＂，意同中國古代說＂進京＂

後來的日本戰國時代，＂上洛＂還成了一種認可身分地位的政治行動

這次雖然沒有將軍下詔，但是寶島李這次趁著京都的櫻花季，也趕流行一把，學人砸錢擠破頭去京都＂上洛看櫻花＂

寶島李一行人離開北野天滿宮，準備按照＂食べログ＂的推薦，去吃かね井蕎麥麵，評價高達3.9分（後來知道它是米其林一星）

應該是這次寶島李來京都，所吃的餐廳中，評價最高的了

按照GOOGLE MAP導引，我們又上了公車

不過開出沒多久，李太太就說她剛剛看到窗外有一大片櫻花，問我要不要改變行程去看看（李太太知道寶島李不喜歡變更計劃）

喔？？我們來日本幹嘛的！？不就是來看櫻花的嗎！！

寶島李當下決定改變行程下車看櫻花，來到剛剛李太太就說，她看到一大片櫻花的地方

這地方，就是標榜”櫻花名所”的平野神社，離北野天滿宮很近，其實從北野天滿宮的後門走沒幾步就到了

嚄！！！櫻花隧道！！！

我的天啊！！真的是櫻花名所啊，寶島李一進去就被櫻花包圍了

李媽媽說起古早古早以前，還在當小姐的時候，日本公司的同事們便一直說，一起去日本賞櫻，走＂櫻花走道＂

來日本那麼多次，一直落空，總算在將近５０年後，見到此生中，不斷被日本同事提及的＂櫻花走道＂

走在櫻花走道下，李媽媽頓時有種，此生無憾的感覺 想要吃東西的感覺

Whaaaaaaaat？？

平野神社禁止飲食，但是每年3月25日到4月20日的櫻花祭，平野神社設有櫻茶屋，許多店家會在此賣吃食做生意

遊客可在一邊坐著，一邊吃著，一邊看著櫻花片片，而且還可以包場喔！！

櫻花下，日本人除了喝酒以外，還支起一個爐子，烤串！！

嗯啊～～～櫻花配烤肉～～～還有啤酒！！

感覺賞櫻跟我們看月亮吃烤肉差不多嘛！！

李媽媽興致一來，買了兩支春筍，一支烤，一支煮

不過，兩支筍的口感都有點老，而且調味還有點酸

無所謂，在櫻花走道下，就連屎都是香的！！

哇～～～～

哇～～～～

哇～～～～除了讚嘆，還是只能讚嘆

平野神社建於782年，用於祭祀桓武天皇生母的祖先，一開始位於平城京（奈良），遷都平安京（京都）後遷到現址

過去由於平野神社祭祀著天皇的母親，因此佔地龐大，但是物換星移，現在面積大概只剩當初的1%

但即使規模變小，平野神社的名氣卻一直很大

從平安時代中期，花山天皇在神社境內種植了上千株的櫻花，平野神社成了全日本最有名的賞櫻勝地

直至今日，平野的夜櫻依舊是京都最具代表性的賞櫻名勝！！而且是免費的～免費的～費的～的～

現在神社內雖然只有400多株櫻花，卻有將近６０種品種，並且櫻花密度傲視全日本

平野神社也供奉日本傳奇武將平清盛平氏一族的氏神

大河劇《平清盛》有一集結尾還提到這裡

魁櫻

早開品種的＂魁櫻＂是櫻花季的指標，平野神社的魁櫻如果開了，差不多就表示京都的櫻花季開始了

平野神社本殿前有一株大樹，超級老，超級大，而且超級健壯，據說有3、400年的歷史！！

一點也不像昨天120歲就垂垂老矣，要柱子支撐的不二櫻

每年櫻花季，平野神社還會有櫻花季音樂會，而且是免費的！！

一堆人等著祈福，本殿上的叉叉是之前也在稻荷大社看到的，裝飾用的千木 

好了，我們就不排隊了，我們趕緊上車去吃米其林一星的蕎麥麵吧

結果～～～果然來晚了

かね井 14:30休息，寶島李14:20抵達，果然老闆搖搖手說他們要休息了

順了姑意，逆了嫂心，看了櫻花走道，但是評價高達3.91分的米其林一星かね井卻無緣了

かね井隔壁是一家咖啡廳－－さらさ西陣，看起來古色古香，後來上網看，原來是用澡堂改建的

不過我們不想吃咖啡廳的簡餐，於是又繼續走

然後，我們就一路找餐廳，一路找，一路沒開

接下來就是看到一連串＂休息中＂的打擊，接著就是在路上逛了大約一個多小時，找不到餐廳

所以說寶島李不愛跳脫計劃表，出門前一定要做好計劃，按表操課，怕的就是這樣

接下來就在京都迷走中，不知不覺，走到了＂西陣＂

一行人經過西陣公園，公園裡的櫻花開得迷人，孩童們在開滿櫻花的公園裡嬉戲，看了好令人羨慕忌妒

一路上盡是古都的質樸感，路上慢慢悠悠的老先生老太太，一切是這麼的安靜

賣西陣織的老店面，關起門看電視，不太在乎生意的老闆，除了米店淘米的馬達聲外，少有大的動靜

小巷子中有傳統的米店，大馬路邊也有這種用自動販賣機賣米的米店

而且京都的米店真的很多，印象中，現在台北已經看不到

皇紀2600年是西元1940年，今年2017年是皇紀2677年，皇紀從西元前660年，第一任天皇神武天皇即位算起

這位神武天皇，只是神話人物，而且還不像黃帝一樣，是代代人相傳的傳說，很可能根本是後人編撰突然蹦出來的

不過，如之前所說，日本的神話多是日本後人攙雜各國故事編撰而成

若說中國神話還能從神話中反映當時的社會，日本神話能提供給後人聯想的部分就更少了

甚至連進入信史時代後，日本歷史也不是很可靠，所以日本神話跟古早歷史，就當枕邊故事聽聽就好了

據傳，日本打算把歷史課本裡的聖德太子拿掉，或是改成＂廄戶王（聖德太子）＂的方式描述

因為真正的歷史上找不到聖德太子這個人，也無法斷定廄戶王是否就是聖德太子

但是聖德太子已經被當作制禮作樂的周公一樣，被日本人膜拜很久了

路經大德寺附近的松竹籐兵衛，雖然沒有營業，但是外觀非常古典，一看就是老店

是製作味噌松風（和菓子）的名店，食べログ上評分也有3.51分，值得一去

這次在京都，餐餐幾乎都在伊勢丹吃

京都的吃飯時間特別規律，而且晚上７點多８點就早早關門（平常這時候寶島李才剛下班呢），超過吃飯時間就不營業

另外，京都的餐廳，好多都是要預約的，而且寫得很婉轉，比如＂建議預約＂，或是＂能預約的話最好＂....

總之，除了百貨公司，原本計劃中要去吃的餐廳，沒一家吃成

走著走著，李媽媽已經按耐不住，決定殺去超市買便當吃，寶島李攔都攔不住啊～～

超市便當好便宜！！一個便當也才一百多日幣，所以一下子買了好多！！吃得好豐盛！！

照這種吃法，日本當地人要生活應該也不困難吧？

鳴海餅本店

寶島李攔李媽媽的原因就是超市隔壁是家紅豆飯名店，創立於明治８年（1876年）

李媽媽說剛剛買便當的超市有賣他們家的紅豆飯，不過我沒看到

既然剛剛吃了便當，招牌紅豆飯就算了，不過店裡還有賣許多和菓子

最右邊的是花見團子，糯米團子口感軟彈，只略作調味，有淡淡的甜，只比米的甜味再甜一些些

御萩

御萩おはぎＯＨＡＧＩ，就是把豆沙包反過來，用紅豆沙包糯米團

糯米糰軟彈好吃，紅豆沙偏甜味道較重，但兩者卻很平衡，不愧是名店

紅白上用萬歲

上用萬歲其實就是紅豆沙包，有紅皮的跟白皮的

紅豆沙味道很清爽，淡淡的甜，很好吃，但是包子皮比較死，沒什麼彈性

本來寶島李是不愛的，但是剛好跟前面幾項在口味上有差別，反而變成了優點

櫻餅

寶島李最愛的還是櫻餅，櫻葉醃漬過後，帶點鹹味，跟甜果子很搭配

老店就是老店，果然好吃啊（其實在京都，1876年成立的店，只是小BABY而已）

這時，天空開始飄起雨，原本想去京都御苑的我們，決定改去錦市場

坐上車，車後有四五個台灣阿桑，歡天喜地地（旁若無人地）大聲聊天，哎呀～～～～好丟臉啊

錦市場前有個藥品賣場，李媽媽看見立刻殺進去買藥，聽說比台灣便宜

藥房裡有兩個結帳櫃檯，一個是本國櫃檯，一個是給外國人的免稅櫃檯

旁邊還有中國導購幫忙銷售，連結帳的營業員也是中國人

錦市場的歷史可以推到782年，歷史相當悠久，最早是魚市場，後來有了今天的規模，被稱為京都的廚房

而之所以在此聚集成錦市場，最初最初的起點，竟然是因為這裡出產冰涼的井水，可以保持魚的新鮮，因而聚集了許多魚販

錦市場的入口就是寶島李很推崇的西利（西利～～～鐵獅玉玲龍上身）

李媽媽買了得過總理大臣賞的千枚漬，寶島李則鍾愛茄子，寶島李真的很愛茄子啊～～～ 

看到另一間漬物，賣著漬胡瓜（日本稱黃瓜為胡瓜，其實中國過去也稱黃瓜為胡瓜）

寶島李很好奇，大陸經常可以看到有人拿著生黃瓜啃，清爽又解渴，但是京都也有這樣的吃法嗎？？

寶島李吃了一口～～～～～

哈哈哈哈哈～～這不就是台菜或日本料理店的小菜醃黃瓜的味道嗎！！（對啊～這就是醃黃瓜呀！不然呢？）

正當老闆招呼寶島李跟李媽媽時，一旁的外國老太太（看起來像歐洲老太太）對著試吃的漬物就是一輪猛攻

不騙你，牙籤戳得像機關槍答答答一樣，寶島李真是被老太太嚇到，這把年紀還有這樣的臂力，嘴也夠大的呀！！

老闆娘看了嚇到！！趕緊跑出來制止！！

另外一邊用味噌醃漬的奈良漬，寶島李則不是很愛

味道很重，不知道該配什麼，吞下肚後仍有鹹膩感，餘味令人不舒服

但是李媽媽則說，已經過世的外公非常喜歡奈良漬，以前去日本出差，就會帶回來，珍惜地吃著 

李媽媽一路試吃一路買，感覺李媽媽根本不是來看櫻花的，是來吃的，實在不明白李媽媽的胃口為什麼那麼好（摸肚子）

有一攤的天婦羅是炸過再蒸的，寶島李之前在清水寺道前看過，但是錯過，這次就想把握機會，買來試試

後來發現伊勢丹百貨也有賣，比較伊勢丹百貨的售價，錦市場至少貴了２倍

軟嫩Ｑ彈，好吃，但是超油

錦 幸福堂

慎重介紹一下這家幸福堂

首先吸引寶島李注意的是，店門口貼有一張海報，上面寫著＂幸福堂的最中（紅豆餡餅）得過總理大臣賞＂

其次，下方還有食べログ的推薦貼紙

寶島李之前提到，有一個就算是票房保證了，更何況兩個都貼齊了，寶島李怎麼可能放過！！

加上攤前小點各個放著光芒，寶島李心頭一震，覺得不妙，之前在鳴海餅本店買早了！！

最中

買個得過總理大臣賞的＂最中＂來試試看

嚄！！果然是總理大臣賞得主，紅豆味道濃，而且甜度適中，相較之下，鳴海餅就有點過於清淡了

適度的甜，讓體感跟回味都得到平衡，當下又買了５個帶回家！！

錦市場６點就關門，鐵門拉下後，鐵門上繪有江戶時代著名畫家伊藤若冲的畫作

伊藤若冲出生於18世紀初，而且就誕生於錦市場西側

因此，京都國立博物館提供伊藤若冲的畫作授權，以錦市場商戶的鐵門做為畫板，供大眾欣賞

不僅讓人想去博物館看真跡，也讓人覺得這圍繞銅臭的市集，多了可愛的文藝氣息

這種想法真是太棒了，台灣應該也可以嘗試看看

隨著錦市場商戶的鐵門一扇扇的拉下，寶島李又走在被名家畫作包圍的路

錦市場的盡頭是錦天滿宮，不過管智慧的智慧之神菅原道真怎麼也管起買賣來了～～～

喔～～～書中自有黃金屋嘛！！！

等等，那紅燈區也有天滿宮嗎？？（不是書中也有顏如玉嘛）

轉個彎就是新京極通，主要是購物，不過寶島李沒甚麼興趣，匆匆走了

再次搭公車，車上有兩個台灣年輕人（也不年輕，有35了吧）

嘰嘰喳喳的高談闊論，全車只有他們的聲音，真想把眼鏡跟身上的POLO衫脫掉，好怕被認出跟他們是一掛人

愛碗亭的最新文章