新疆很安全（7）@ 吐魯番，不去終生遺憾，去了遺憾終生 @ 寶島李的愛碗亭

自從寶島李到北京以來，寶島李只要跟人提到去新疆玩，或是問人新疆好玩嗎？

不管是新疆朋友，或是去新疆玩過的大陸人，甚至是去新疆玩過的台灣人

每一個人都不是告訴你新疆風景有多美，新疆食物多美味，而是異口同聲地告訴你

新疆很安全

即便後來到了新疆當地，跟當地人攀談，聊不到幾句，也一定會冒出來這句話，＂新疆很安全＂

於是寶島李帶著好奇的心，這次就走一趟大西北，去一趟人人口中都＂答非所問＂的＂很安全的新疆＂

去吐魯番的行程定得很突然，我們是在時代廣場的咖啡廳中定下來的

為什麼這麼突然呢? 除了跟寶島李優柔寡斷的天秤座性格無關外？（咦？）

另一個重要原因是新疆太大，城市太小，所以景點都離得非常遠，如果沒有交通工具，你可能去得了，卻回不來

在這樣的情形下，許多景點都要捨棄，最終我們決定跟團，去吐魯番，來個吐魯番一日遊

寶島李對吐魯番的認識有三，吐魯番窪地、火焰山跟坎兒井，這趟行程有坎兒井、火焰山、葡萄溝，已算滿足2/3期待

我們要搭早上8點的動車前往吐魯番北站，為此，寶島李必須要提早1小時去車站取票，從酒店到車站的車程30分鐘，再提早30分鐘刷牙洗臉整理，也就是6點要起床

再扣掉2小時時差，其實就跟寶島李出發前往敦煌那天一樣，又是4點出門，唉～又是個無法入眠的夜晚

清晨7點，天還是黑的（當然黑，現在應該是回藏時間5點才對）

在滴滴上叫了輛快車上高鐵站，跟師傅聊了起來我們要去吐魯番，師傅剛好就是吐魯番人，語重心長地說：

＂有些地方不去終生遺憾，去了以後遺憾終生＂

看來，此次吐魯番行程的標題已經有人下好了！！

另外師傅特別提醒，千萬別買玉！！吐魯番大部分都是假玉，千萬別買

抵達高鐵站，安檢異常嚴格，或者只是對我們這些不習慣的外地人來說，安檢異常嚴格，當地人都非常習慣的樣子

安檢非常仔細，貼身按摩，再次免費享受一次＂新疆馬殺雞＂！！

取了票後，連同臺胞證跟車票都被驗證的員警拍了照，動車上，執勤警員也來來回回巡邏

相信我，他們絕對不是臺灣員警那種出來街上跟鄉民SOCIAL＂博那＂的表情，而是角頭老大準備要幹架的表情

一路向東的動車上，經過許多隧道，路上的信號很不好，真的有種行經無人區的感覺，遠方一片片的風車標示著這裡就是達坂城

對，就是小時候經常唱的那首民謠《達坂城的姑娘》中的＂達坂城的石路硬又平啊，西瓜嘛大又甜啊＂

小時候一直以為唱的是＂大阪城的石路硬又平＂，害我對大阪城充滿了幻想

達坂城的達坂是維語，意思是隘口的意思，新疆還有許多用＂達坂＂命名的城市，由於隘口風大，達坂城這裡遂建了風力發電站

因為這首歌，本來寶島李也想去親眼一見＂带着百萬錢財，領着你的妹妹，跟著我馬車來＂的城市

不過一來交通不方便，而且早上的吐魯番大哥也說：＂那裏啥都沒有，別去了＂

往吐魯番的路上還有一個鹽湖，也是觀光景點，是個同樣會有很多紅衣女鬼叫要拍出天空之鏡感覺的地方，但因路程不便，所以也不去了

外面的風景一片黃土，到了接近吐魯番的時候，景色突變

黃土變成綠地，地面上出現許多水痕，連馬路都墊高許多，應該是春天雪水融化後形成的氾濫

烏魯木齊開往吐魯番的動車車程一個小時，9點就抵達吐魯番

抵達後，寶島李準備出站跟導遊會合，然而寶島李在出站口被員警叫住，拉到站外不遠處的警察局驗證、盤問

問我們話的員警扳著臉，普通話都不太會講，說的都是維語（應該吧），讓寶島李有種到美國入境的感覺ＸＤ

新疆好玩嗎？新疆很安全！

寶島李很好奇，這些員警是怎麼從特別地挑出寶島李的？難不成跟早上高鐵站拍的證件照有關

後來導遊說，應該是看臉吧，一看你就是外地人ＸＤ

導遊帶著我們東走西走，繞來繞去來到大巴車，寶島李從這裡就察覺這個導遊很兩光ＸＤ，而且還是路癡ＸＤ

第一站先去坎兒井，由於坎兒井在吐魯番有上百條，所以也有很多坎兒井景區，我們去的是坎兒井民俗園

路途上，兩旁的民居、店家開始準備起桌椅，還有人家門口支起一張紅色木板大床，大家一起坐在床上聊天吃飯

坎兒井民俗園

抵達坎兒井民俗園，我們從停車場小路進去

然而這個小門看起來還挺山寨的，讓寶島李不禁懷疑是不是來到什麼山寨景區了ＸＤ

好險，看大門還像一回事ＸＤ

坎兒井是寶島李小時候在課本上就學到過的特殊地理下的特殊工程

今天來就是也算是為了當年的情懷，讀萬卷書，行萬里路，見證課本上的知識

一進門有個大模型，坎兒井就是將遠方的雪山水引流到農田的荒漠地區特殊灌溉系統

這一特殊灌溉系統東至中國陝西，西至摩洛哥都在使用，與萬里長城、京杭大運河並稱中國古代三大工程

但什麼時候發明的？哪裡發明的？誰發明的？眾說紛紜

有說是發明於2700年前的波斯或阿拉伯，東傳到中國，也有說發明於2200年前的中國，西傳至波斯

或者，也可能像全世界的人都喊父母作＂爸爸、媽媽＂一樣，古人為了克服惡劣環境，東西方各自發明演化

豎井

坎兒井由豎井、暗渠、明渠和蓄水池四部份組成，首先在地面打豎井取地下水

暗渠

然後，在井底修橫向的暗渠，將地下水引到目的地

由於地底看不到方向，因此每隔幾十公尺就要再打一個豎井，測量方向無誤，同時也方便把挖暗渠的土運出

明渠

暗渠流到地面接明渠引至蓄水池使用

蓄水池

最後流到這蓄水池應該是縮小版，旁邊還特別放了模型小人

《史记·河渠書》記載漢武帝時期將坎井用於引水灌溉上，稱之為＂井渠＂，並描述施工方式：

＂岸善崩，乃鑿井深者四十餘丈，往往為井；井下相通行水，水頹以絕。商顏東至山嶺十餘里間，井渠之生自此始。＂，其工法跟今天在吐魯番的方式一樣

這裡用了＂井渠之生自此始＂，而且比較一下東西方施工方法與設計，兩者似乎也不太一樣

中國坎兒井單純是為了灌溉，而波斯的坎兒井還設計出風塔跟冰塔，即2700年前的中央空調跟冷藏庫！

因此，寶島李比較相信坎兒井是東西方各自發明演化的

林則徐與左宗棠

昨天提到的林則徐被貶到新疆，來到吐魯番看到坎兒井也大加讚賞，並大力推廣修築坎兒井，如今看到的坎兒井大多是清代所建

林則徐同時鼓勵農民種植棉花作物，改善經濟，後人稱林則徐所建的坎兒井為林公井

而左宗棠也接手持續推廣，並進一步在新疆、甘肅等其他乾旱地區修築坎兒井，改善當地水利

以上就是坎兒井的行程了，如果您問寶島李坎兒井值得去嗎？寶島李會說相當失望！

然而寶島李不是對景點失望，而是對自己失望！怎麼說呢？

坎兒井，究其本質，就是將水源地的水引流到家中，請問這叫什麼？

這不就是自來水嘛！！坎兒井就是古代的自來水系統啊！！

所以各位問坎兒井好不好看，值不值得去？

寶島李先問你，你們家水龍頭好不好看！？看你們家水龍頭收不收錢？

不過，話說回來，坎兒井是寶島李讀書時代的情懷，與好不好看、收不收錢無關啦（自我安慰）

新疆有句順口溜是這麼說的

吐魯番葡萄哈密的瓜，葉城的石榴人人誇，庫爾勒的香梨甲天下，伊犁蘋果頂呱呱，

阿圖什無花果名聲大，下野地西瓜甜又沙，喀什櫻桃賽珍珠，伽師甜瓜甜掉牙，

和田薄皮核桃不用敲，庫車白杏味最佳。一年四季有瓜果，來到新疆不想家。

吐魯番的葡萄在新疆赫赫有名，中國的葡萄便是在西漢張騫通西域時，發現甜美的吐魯番葡萄而引入

導遊也＂不吝＂帶我們去＂交關一下＂ＸＤ

維族主人在葡萄架下的大床上布置好桌子（寶島李看很多維族人拍的VLOG中都有這樣的場景），放上西瓜、葡萄等水果招待客人，如果再唱歌跳舞一番，那就是新疆人的＂麥西來甫＂了（後面再解釋）

維族主人熱心地打招呼，介紹他們家的葡萄，當地的生活等等

導遊看大家都不吃水果，趕緊說：＂水果儘管放心吃，不買也可以啦，自由消費＂

＂欸～～不早說！＂，大家這才動手吃喝ＸＤ（看來觀光客都怕被宰啊）

新疆的葡萄架長這樣的，跟台灣看到的一樣，都是矮矮的

寶島李在種葡萄的同學家幫忙收過葡萄，180公分高的寶島李進去大概170公分高的葡萄架下，曲著身子採收大概離地140公分高的葡萄，只稍做個5分鐘，寶島李腰就要斷了

寶島李好奇地問維族主人，你們怎麼收葡萄的，有什麼撇步嗎？

維族主人毫不客氣地說：＂種葡萄是女人的工作＂

.............

啊～～這跟衣領標籤上清洗方式寫著＂交給你老婆＂是一樣的道理吧

晾房

採摘完的葡萄就會掛在晾房風乾，就串在那看起來像魚骨的架子上

這種千瘡百孔充滿通風孔的晾房，在吐魯番隨處可見

吃完水果，聽完維族老闆的套路推銷，果然大家都是城裡人，還真的不買，準備上車走人

這時寶島李心想來新疆不買點葡萄乾怎麼行，就說想買點嚐嚐

結果引發了團員們的搶購（咦？剛剛不是都不買嗎？？）

寶島李買了一旁黑色的葡萄乾，口感乾且硬，跟新疆大多帶有肉感的葡萄乾不同，也跟台灣吃到的＂美國加州葡萄乾＂不同，但是這又乾又硬的黑葡萄乾卻能吃出巧克力味，實在太好吃了！

往坎兒井景區的出口走，路上依舊是葡萄架，上面的葡萄都是真葡萄，可以吃的！

一開始看的時候覺得好特別，而且好奢侈

後來一連幾個景區都是葡萄架，看都看膩了ＸＤ

坎兒井民俗園

人均：80 RMB

地址：新疆維吾爾族自治區吐鲁番市高昌區新城路新城西門村888號

諮詢電話：+86-995-7685678

營業時間：4月21日-10月20日：08:00-20:00；10月21日-4月20日：10:00-18:30

必殺技：地理課本裡提到過的地方

檢視較大的地圖

火燄山

第二站是火燄山，火燄山離市區較遠，向東行駛了大約有一個半小時

火焰山風景區是以《西遊記》為原型所建，而《西遊記》又是以火焰山為本

所以《西遊記》跟火焰山風景區成了＂先有雞還是先有蛋＂的宇宙第一大難解問題

《西遊記》故事中說道，唐僧師徒一行人來到火焰山，被八百里火焰攔住去路，＂若過得山，就是銅腦蓋，鐵身軀，也要化成汁＂，引發出孫悟空三借芭蕉扇，齊天大聖過火山的故事

吳承恩當然沒去過吐魯番火焰山，那麼吳承恩是怎麼知道火焰山的呢？

就跟李敖沒去過法源寺照樣寫出一本提名諾貝爾文學獎的《北京法源寺》，金庸沒登過華山照樣寫出華山論劍一樣

正所謂天下無不是的腦洞只要功夫深，鐵杵磨成針，雖然吳承恩沒去過火焰山，但是可以＂道聽塗說＂啊！

唐代邊塞詩人岑參於火焰山作詩《火山雲歌送别》：＂火雲滿山凝未開，飛鳥千里不敢來＂

又寫《經火山》：＂火山今始見，突兀蒲昌東。赤焰燒虜雲，炎氛蒸塞空。不知陰陽炭，何獨燃此中。我來嚴冬時，山下多炎風。人馬盡汗流，孰知造化功。＂

北宋王延德的《高昌行記》說：＂山中常有煙氣湧起，而無雲霧。至夕火焰若炬火，照見禽鼠皆赤。＂

在在都形容火焰山的奇景與異象，更不用說來自西域的商旅，必定有更多關於火焰山的描述

火焰山由紅色砂、礫岩和泥岩組成，山體通紅，加之氣候炎熱，故其名稱由古至今都脫離不了＂紅＂跟＂火＂

隋唐時代稱＂赤石山＂、＂火山＂，維語稱其為＂克孜勒塔格＂，即＂紅山＂

古人不僅形容其＂色紅＂，更形容其＂狀燃＂，故有＂赤焰燒虜雲，炎氛蒸塞空＂、＂山中常有煙氣湧起，而無雲霧＂等記述

顏色好說，但是火焰山真的會燃燒嗎？

是的，據說新疆各地都有煤層裸露，因此當條件滿足時便會自燃，而且燃燒時間可達上百年，於是＂山中常有煙氣湧起＂

所以《西遊記》中所寫的火焰山是真的會燃燒，只是程度遠沒有小說所描述＂就是銅腦蓋，鐵身軀，也要化成汁＂誇張

火焰山呈東西走向，從敦煌經吐魯番到喀什的絲路北道便沿此山行

真實歷史中，唐三藏從此前往西天，並在火焰山南的高昌國停留說佛講經，所以這是真正的唐僧取經之路

可惜風景區與《西遊記》結合不夠深，僅裝飾許多《西遊記》的雕像，硬要跟火燄山發生關係的感覺

走過一條長長的通道，兩旁盡是《西遊記》中關於火焰山故事的浮雕..........

吐魯番非常熱！高溫可達49.6攝氏度，地表最高溫達89攝氏度！是中國的＂熱極＂

因為熱得像火燒，故吐魯番也稱＂火州＂，加之降雨少，為中國最低，故又有＂乾極＂之稱

降雨少又熱，加上低於海平面的盆地地形，熱氣不易消散，造就這裡熱得要死的自然環境，而火焰山這處更是寸草不生

因為熱，這裡還有賣＂沙窩雞蛋＂，製作方法很簡單，只要把雞蛋放到沙裡，雞蛋就熟了

金箍棒造型的溫度計測量今天中午的地表溫度是50攝氏度，算是比較涼的時候，拉低平均溫度了！

為什麼寶島李要特別加＂攝氏＂兩字，不然跟你說這裡溫度有88度，你相信嗎？大概會認為寶島李說華氏88度吧！

不過雖然熱，是乾熱，也不至於像臺灣的溼熱那麼不舒服

遠處還有海拔0點的旅遊景點，可以搭乘駱駝過去

但是其實沒必要，拿出手機測量海拔高度，這裡到處都有海拔0點的位置，回車上躲著吹冷氣比較實在

吐魯番窪地，顧名思義，低於海平面，當地人笑話稱，上海人說我家住海邊，火州人說我家住海裡，而吐魯番的維吾爾語意即＂塌陷的地方＂之意

低於海平面的吐魯番，最低處在艾丁湖，湖面在海平面下154公尺，相當於在地面挖出一個台北市遠企中心高度的坑，不過距離較遠，這次也沒去

導遊給我們40分鐘時間自由活動，這時有團員說：＂不夠！40分鐘怎麼夠？＂，寶島李偷笑ＸＤ

寶島李跟李太太只花了10分鐘就回車上了，不久後，果然所有人都回來了ＸＤ

如果要評價火焰山，那是又一次失望了，不過這次是真的對火焰山失望，而不是對自己失望

火焰山明明有豐富的《西遊記》、佛國文化可以探索，卻只擺了幾個雕像，實在可惜

要看火焰山，甚至不用進去，路過就可以

從這裡就可以知道把虛幻的東西實體化有多困難，做得好是迪士尼樂園，做得不好就是火燄山景區了

火燄山景區

人均：40 RMB

地址：新疆維吾爾族自治區吐鲁番市高昌路51号

諮詢電話：+86-995-8696010

營業時間：4月21日-10月20日：08:00-21:00；10月21日-4月20日：10:00-18:30

必殺技：《西遊記》裡提到的地方

檢視較大的地圖

麥西來甫風情莊園

前往第三站前先去吃飯，吃的是團餐，旅行社帶我們來這家麥西來甫風情莊園

麥西來甫是維語聚會的意思，聚會上通常會伴隨著歌唱與跳舞，也可以當作PARTY吧

寶島李很驚訝有這麼多人到這家麥西來甫風情莊園吃飯，幾乎是每家旅行社都到這吃

那生意真是好得不得了！！李太太一看此情此景，脫口便說：＂不知有多少台灣做團餐的看到這景象想掉眼淚＂

至於菜色........又何必強人所難呢

葡萄溝民俗村

第三站去的是葡萄溝民俗村，民俗村的遊客大廳有股香味，就像來到東方文華酒店一樣，非常好聞

從這裡要搭民俗村的電瓶接駁車進入園區

葡萄溝對大陸人是家喻戶曉，但對臺灣人來說很陌生

葡萄溝之所以有名，是因為大陸語文課本中有一篇描述新疆吐魯番葡萄溝風情的文章，因此家喻戶曉

＂新疆吐魯番有個地方叫葡萄溝。那裏出產水果。五月有杏子，七八月有香梨、蜜桃、沙果，到九十月份，人們最喜愛的葡萄成熟了。葡萄種在山坡的梯田上。茂密的枝葉向四面展開，就像搭起了一個個綠色的涼棚。到了秋季，葡萄一大串一大串掛在綠葉底下，有紅的、白的、紫的、暗紅的、淡綠的，五光十色，美麗極了。要是這時候你到葡萄溝去，熱情好客的維吾爾族老鄉，准會摘下最甜的葡萄，讓你吃個夠。＂